ABOUT YOU
We are looking for a strategic and hands-on Software Development Director to lead our global software engineering function. You will drive the execution of high-impact technical initiatives and oversee multiple development teams delivering scalable, secure, and innovative products that serve millions of users worldwide.
The ideal candidate is an inspiring leader with deep technical acumen and a proven track record of managing distributed engineering teams. You understand how to balance speed with quality, coach engineering leaders, and foster a culture of accountability, innovation, and excellence.
If you're passionate about driving large-scale software development in a dynamic, product-led environment, and want to shape the future of a growing technology company, we’d love to hear from you.
À PROPOS DE VOUS
Nous recherchons un(e) directeur(trice) du développement logiciel stratégique et engagé(e) sur le terrain pour diriger notre fonction mondiale de génie logiciel. Vous piloterez l’exécution d’initiatives techniques à fort impact et superviserez plusieurs équipes de développement qui livrent des produits évolutifs, sécuritaires et novateurs au service de millions d’utilisateurs partout dans le monde.
La personne idéale est un leader inspirant, doté d’un grand sens technique et d’une feuille de route éprouvée dans la gestion d’équipes d’ingénierie réparties. Vous savez concilier rapidité et qualité, accompagner des leaders en ingénierie et favoriser une culture de responsabilisation, d’innovation et d’excellence.
Si vous êtes passionné(e) par la conduite du développement logiciel à grande échelle dans un environnement dynamique axé sur le produit, et que vous souhaitez façonner l’avenir d’une entreprise technologique en croissance, nous serions ravis d’avoir de vos nouvelles.
ABOUT US
Xsolla is a global commerce company with robust tools and services to help developers solve the inherent challenges of the video game industry. From indie to AAA, companies partner with Xsolla to help them fund, distribute, market, and monetize their games. Grounded in the belief in the future of video games, Xsolla is resolute in the mission to bring opportunities together, and continually make new resources available to creators. Headquartered and incorporated in Los Angeles, California, Xsolla operates as the merchant of record and has helped over 1,500+ game developers to reach more players and grow their businesses around the world. With more paths to profits and ways to win, developers have all the things needed to enjoy the game.
For more information, visit xsolla.com.
À PROPOS DE NOUS
Xsolla est une entreprise de commerce mondiale qui offre des outils et des services robustes pour aider les développeurs à relever les défis propres à l’industrie du jeu vidéo. Des studios indépendants aux productions AAA, les entreprises s’associent à Xsolla pour financer, distribuer, commercialiser et monétiser leurs jeux. Convaincue de l’avenir du jeu vidéo, Xsolla s’est donné pour mission de rassembler les occasions et de mettre continuellement de nouvelles ressources à la disposition des créateurs. Dont le siège social et le lieu de constitution sont à Los Angeles, en Californie, Xsolla agit à titre de marchand de référence (merchant of record) et a aidé plus de 1 500 développeurs de jeux à joindre un plus grand nombre de joueurs et à faire croître leurs affaires partout dans le monde. Avec plus de voies vers la rentabilité et de façons de gagner, les développeurs disposent de tout ce qu’il faut pour profiter pleinement du jeu.
Pour en savoir plus, visitez xsolla.com.
Responsibilities:
- Define and execute the engineering strategy in alignment with company objectives. Provide architectural and organizational guidance to ensure long-term scalability and success.
- Lead, mentor, and develop multiple engineering teams, including team leads and senior developers. Establish clear goals and create growth opportunities across a global, distributed team.
- Ensure high-quality, timely delivery of product and platform initiatives. Continuously optimize workflows, development methodologies, and technical decision-making.
- Guide the evolution of system architecture, ensuring scalability, performance, and maintainability. Champion the adoption of modern technologies and development practices.
- Partner closely with Product, QA, DevOps, and executive stakeholders to align priorities, define technical requirements, and maintain a shared roadmap.
- Identify and mitigate risks across the development lifecycle. Promote best practices in observability, security, testing, and release management.
- Foster a high-performance culture grounded in transparency, continuous improvement, and a shared commitment to quality and innovation.
-
Responsabilités:
- Définir et mettre en œuvre la stratégie d’ingénierie en harmonie avec les objectifs de l’entreprise. Offrir une orientation architecturale et organisationnelle pour assurer l’évolutivité et la réussite à long terme.
- Diriger, encadrer et faire progresser plusieurs équipes d’ingénierie, y compris les responsables d’équipe et les développeurs seniors. Établir des objectifs clairs et créer des occasions de croissance au sein d’une équipe mondiale répartie.
- Assurer la livraison, dans les délais et avec une grande qualité, des initiatives de produit et de plateforme. Optimiser continuellement les flux de travail, les méthodologies de développement et la prise de décision technique.
- Guider l’évolution de l’architecture des systèmes en veillant à leur évolutivité, à leur performance et à leur maintenabilité. Défendre l’adoption de technologies et de pratiques de développement modernes.
- Collaborer étroitement avec les équipes Produit, QA et DevOps et avec la haute direction afin d’harmoniser les priorités, de définir les exigences techniques et de maintenir une feuille de route commune.
- Cerner et atténuer les risques tout au long du cycle de développement. Promouvoir les meilleures pratiques en matière d’observabilité, de sécurité, de tests et de gestion des versions.
- Favoriser une culture de haute performance fondée sur la transparence, l’amélioration continue et un engagement commun envers la qualité et l’innovation.
Qualifications & Skills:
- 10+ years of experience in software development, including 5+ years in engineering leadership roles.
- Proven success leading large-scale, cross-functional engineering teams in complex, high-growth environments.
- Strong expertise in modern architectures, cloud infrastructure (AWS, GCP, or Azure), and microservices.
- Deep understanding of Agile development methodologies, CI/CD practices, and engineering metrics.
- Experience managing distributed teams and scaling organizations across multiple geographies.
- Strong communication and stakeholder management skills, capable of interfacing with technical and non-technical leaders alike.
- Sharp decision-making and problem-solving ability in high-stakes environments.
- Fluent in English (written and verbal).
-
Qualifications et compétences:
- Au moins 10 ans d’expérience en développement logiciel, dont au moins 5 ans dans des rôles de leadership en ingénierie.
- Réussite avérée dans la direction d’équipes d’ingénierie multidisciplinaires de grande taille, dans des environnements complexes et en forte croissance.
- Solide expertise des architectures modernes, de l’infrastructure infonuagique (AWS, GCP ou Azure) et des microservices.
- Compréhension approfondie des méthodologies de développement Agile, des pratiques CI/CD et des indicateurs d’ingénierie.
- Expérience de la gestion d’équipes réparties et de la croissance d’organisations dans plusieurs régions géographiques.
- Solides habiletés en communication et en gestion des parties prenantes, avec la capacité de dialoguer tant avec des dirigeants techniques que non techniques.
- Excellente capacité de prise de décision et de résolution de problèmes dans des contextes à enjeux élevés.
- Maîtrise de l’anglais (à l’écrit et à l’oral).
Nice to Have:
-
- Experience in the gaming, fintech, or platform-as-a-service industries.
- Familiarity with payments infrastructure, user-facing APIs, or developer tools.
- Master's degree in Computer Science, Engineering, or related field.
- Certifications in cloud technologies, Agile practices, or technical leadership.
Atouts:
- Expérience dans les industries du jeu vidéo, de la technologie financière ou de la plateforme en tant que service (PaaS).
- Connaissance de l’infrastructure de paiements, des API destinées aux utilisateurs ou des outils pour développeurs.
- Maîtrise en informatique, en génie ou dans un domaine connexe.
- Certifications en technologies infonuagiques, en pratiques Agile ou en leadership technique.
Benefits:
We are passionate about fostering a supportive environment for our team, so we prioritize the physical, mental, and emotional well-being of our employees and their families through a comprehensive Benefits Program. This includes medical, dental, and vision, PTO, and a personalized career roadmap for each employee. By investing in professional development through training and educational opportunities, we ensure that our team thrives both personally and professionally. Together, we’re not just building a business; we’re cultivating a community that values creativity, collaboration, and the transformative power of play.
Equal Employment Opportunity Statement:
Xsolla is an equal opportunity employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees. We do not discriminate based on race, color, religion, sex, national origin, age, disability, sexual orientation, gender identity, or any other characteristic protected by law.
We consider qualified applicants with criminal histories in accordance with the Fair Chance Act.
Criminal History Consideration:
For the Software Development Director, we will conduct a background check that may include the following:
Criminal history check
Employment verification
Education verification
Relevance to Job Responsibilities:
The background check is relevant to this position because of the following role responsibilities:
Accessing confidential company data
Ensuring compliance with regulatory requirements
Rights Under the Fair Chance Act:
Applicants are encouraged to inquire about their rights under the Fair Chance Act. If you have questions regarding our hiring practices, please contact careers@xsolla.com.
By submitting the following job application form, you consent to Xsolla processing your data for career-related inquiries and potential employment opportunities. We process your data in accordance with this Xsolla Privacy Notice for Job Applicants. Please direct any inquiries regarding your data privacy to careers@xsolla.com.
Avantages:
Nous tenons à offrir un environnement de travail stimulant à notre équipe. C’est pourquoi nous accordons la priorité au bien-être physique, mental et émotionnel de nos employés et de leur famille grâce à un programme d’avantages sociaux complet. Celui-ci comprend une assurance médicale, dentaire et de soins de la vue, des congés payés (PTO) et un plan de carrière personnalisé pour chaque employé. En investissant dans le perfectionnement professionnel au moyen de formations et d’occasions d’apprentissage, nous veillons à ce que notre équipe s’épanouisse tant sur le plan personnel que professionnel. Ensemble, nous ne faisons pas que bâtir une entreprise : nous cultivons une communauté qui valorise la créativité, la collaboration et le pouvoir transformateur du jeu.
Énoncé sur l’égalité des chances en matière d’emploi:
Xsolla est un employeur souscrivant au principe de l’égalité des chances. Nous célébrons la diversité et nous nous engageons à créer un environnement inclusif pour tous les employés. Nous ne faisons aucune discrimination fondée sur la race, la couleur, la religion, le sexe, l’origine nationale, l’âge, un handicap, l’orientation sexuelle, l’identité de genre ou toute autre caractéristique protégée par la loi.
Nous étudions les candidatures de personnes qualifiées ayant des antécédents judiciaires conformément à la Fair Chance Act.
Prise en compte des antécédents judiciaires:
Pour le poste de directeur(trice) du développement logiciel, nous procéderons à une vérification des antécédents pouvant comprendre les éléments suivants :
- Vérification des antécédents judiciaires
- Vérification des emplois antérieurs
- Vérification des études
Pertinence par rapport aux responsabilités du poste:
La vérification des antécédents est pertinente pour ce poste en raison des responsabilités suivantes :
- Accès à des données confidentielles de l’entreprise
- Respect des exigences réglementaires
Droits en vertu de la Fair Chance Act:
Les candidats sont encouragés à se renseigner sur leurs droits en vertu de la Fair Chance Act. Pour toute question concernant nos pratiques d’embauche, veuillez écrire à careers@xsolla.com.
En soumettant le formulaire de candidature ci-dessous, vous consentez à ce que Xsolla traite vos données dans le cadre de demandes liées à votre carrière et d’éventuelles occasions d’emploi. Nous traitons vos données conformément à l’Avis de confidentialité de Xsolla à l’intention des candidats. Veuillez adresser toute question relative à la protection de vos données personnelles à careers@xsolla.com.