English below
Le superviseur CMM est responsable de diriger et d’effectuer des inspections dimensionnelles avancées à l’aide d’équipements de machine à mesurer tridimensionnelle (CMM), ainsi que de superviser une équipe d’inspecteurs qualité CMM dans un environnement d’usinage de précision. Ce rôle assure la conformité complète aux spécifications des clients, aux dessins d’ingénierie et aux normes de qualité.
Responsabilités
- Superviser et coordonner les activités quotidiennes de CMM (CMM Zeiss avec logiciel Calypso). Assurer la gestion des priorités, la répartition de la charge de travail et le soutien aux inspections dans les délais pour la production.
- Effectuer et diriger les activités d’inspection (réception, en cours de production, première pièce et finale) à l’aide de CMM et d’outils conventionnels, en assurant la conformité aux dessins d’ingénierie, aux tolérances géométriques et dimensionnelles (GD&T) et aux spécifications clients.
- Superviser et réaliser le développement, la validation et l’optimisation des programmes CMM, en assurant la cohérence, la précision et l’efficacité pour toutes les pièces inspectées.
- Fournir un encadrement technique sur les méthodes de mesure et les meilleures pratiques aux équipes de production.
- Identifier, documenter et communiquer les non-conformités; émettre et gérer les rapports de non-conformité (NCR) et les demandes d’actions correctives (CAR); et soutenir les analyses de causes racines ainsi que les actions correctives.
- Compléter et réviser la documentation qualité, incluant les rapports d’inspection de première pièce (FAI), les certificats de conformité (CoC) et les entrées dans le système ERP, en assurant leur exactitude et leur conformité avant la libération des produits.
- Collaborer avec les équipes qualité, programmation et production afin de résoudre les problèmes et d’améliorer les processus d’inspection.
- Soutenir les audits et encadrer les inspecteurs juniors.
Exigences de qualification
- Diplôme ou certification en contrôle de la qualité, fabrication ou domaine connexe.
- Plus de 7 ans d’expérience en inspection qualité, avec une solide expérience pratique en CMM dans un environnement manufacturier (aéronautique un atout).
- Excellente maîtrise de la programmation et de l’utilisation des CMM (CMM Zeiss avec logiciel Calypso, un atout).
- Expérience préalable en supervision ou en leadership d’inspecteurs ou d’une équipe qualité, un atout.
- Excellente maîtrise et compréhension des tolérances géométriques et dimensionnelles (GD&T) et des dessins mécaniques.
- Connaissance des normes ISO 9001, AS9100 et des exigences spécifiques des clients.
- Expérience avec les systèmes ERP (ex. JobBoss) et la suite MS Office.
- Solides compétences en leadership, organisation et résolution de problèmes.
- Capacité à communiquer efficacement en français et en anglais.
* Les fonctions, les responsabilités et les qualifications décrites dans le présent document ne constituent pas une liste exhaustive. Des tâches supplémentaires peuvent être assignées à l'employé de temps à autre ; ou peut changer selon les exigences de l'entreprise. *Le masculin est utilisé pour alléger le texte.
***
The CMM Supervisor is responsible for leading and performing advanced dimensional inspections using Coordinate Measuring Machine (CMM) equipment, as well supervising a team of CMM Quality Inspectors in a precision machining environment. This role ensures full compliance with customer specifications, engineering drawings, and quality standards.
Responsibilities
- Supervise and coordinate daily CMM (Zeiss CMM with Calypso software) activities. Ensuring priorities, workload distribution, and on-time inspection support to production
- Perform and lead inspection activities (receiving, in-process, first article, and final) using CMM and conventional tools, ensuring compliance with engineering drawings, GD&T, and customer specifications.
- Oversee and complete the development, validation, and optimization of CMM programs, ensuring consistency, accuracy, and efficiency across all inspected parts.
- Provide technical guidance on measurement methods and best practices to production teams.
- Identify, document, and communicate non-conformities; issue and manage Non-Conformance Reports (NCRs) and Corrective Action Requests (CARs); and support root cause analysis and corrective actions.
- Complete and review quality documentation, including First Article Inspection (FAI) reports, Certificates of Conformance (CoC), and ERP entries, ensuring accuracy and compliance prior to product release.
- Collaborate with Quality, Programming, and Production teams to resolve issues, improve inspection processes,
- Support audits and mentor junior inspectors.
Qualification Requirements
- Diploma or certification in Quality Control, Manufacturing, or related field.
- 7+ years of experience in quality inspection, with strong hands-on CMM experience in a manufacturing environment (aerospace preferred).
- Strong expertise in CMM programming and operation (Zeiss CMM with Calypso software is an asset).
- Prior experience supervising or leading inspectors or a quality team is an asset
- Solid understanding of GD&T and mechanical drawings.
- Knowledge of ISO 9001, AS9100, and customer-specific requirements.
- Experience with ERP systems (e.g., JobBoss) and MS Office.
- Strong leadership, organizational, and problem-solving skills.
- Ability to communicate effectively in French and English
* The duties, responsibilities and qualification described in this document are not a comprehensive list. Additional tasks may be assigned to the employee from time to time; or may change as required by business demands.
