Trouvez un emploi au Canada.

345 137 offres dans notre réseau canadien. Comment nous comptons

Emplois : Canada

25+ emplois

Recevoir les nouvelles offres Enregistrer cette recherche

Ajouté il y a 10 min
TM
Regional Marketing Manager - Quebec Zone
Toyota Motor Corporation
Quebec, QC · Toyota Canada Inc - Quebec Zone
- Temps plein
Ajouté il y a 10 min
SR
Wireless Sales Consultant
Staples Retail
Gatineau, QC
- Temps plein
…partager votre expertise. Il s’agit principalement d’un poste de représentant des ventes, vous aidez nos clients particuliers et commerciaux à atteindre leurs objectifs de travail et…
Ajouté il y a 24 min
QG
Représentant(e) au service à la clientèle
Quadra Group
Burlington, ON
- Temps plein
Poste : Représentant(e) au service à la clientèle
Ajouté il y a 24 min
G
Spécialiste Assurance Qualité - Conformité des Projets / Quality Assurance Specialist - Project Compliance
Galderma
Montreal, QC
- Temps plein
Agir à titre de représentant(e) Assurance Qualité pour les projets de conformité, de validation, de transfert technologique, d'introduction de nouveaux produits et de remédiation, en…
Ajouté il y a 25 min
G
Représentant aux ventes externes / Outside Salesperson
Guillevin
Brossard, QC
- Temps plein
Ajouté il y a 25 min
BB
Représentant(e) des services techniques à domicile (Temps plein) / Field Technical Service Representative (Full Time)
Best Buy Canada
Saint-Bruno, QC
- Temps plein
Vous vous plairez chez nous! Nous sommes actuellement à la recherche d’un(e) représentant(e) des services techniques à domicile, que nous appelons chez Best Buy agent(e) des services à…
Ajouté il y a 54 min
GC
Atelier - Adjoint(e) Logistique
Groupe CH
Montréal-Ouest, QC
- Temps plein
Agir à titre de représentant(e) de l’Atelier pour les intervenants externes.
Ajouté il y a 55 min
A
Représentant(e) des ventes- Grands comptes (CHASSEUR)/Senior Sales Representative, Up Market Accounts (Hunter)
ADP
Montreal, QC
- Temps plein
ADP est à la recherche d’un/une Représentant(e) des ventes- Grands comptes (CHASSEUR)
Ajouté il y a 1 heure
Représentant de service et vente
Cintas
Boucherville, QC
Cintas recherche un représentant de service et vente chargé de gérer et de développer les comptes clients de la division de location. Le représentant de service et vente conduit un camion…
Ajouté il y a 1 heure
BH
Gestionnaire de territoire - Imagerie et Laboratoire - Secteur Rive-Nord
Biron Health Group | Biron Groupe Santé
Terrebonne, QC
- Temps plein
Le Gestionnaire de territoire agit comme représentant stratégique de Biron auprès des médecins, des professionnels de la santé et des autres partenaires référents de son territoire.…
Ajouté il y a 1 heure
CC
Représentant de service et ventes - 4 jours/semaine
Cintas Canada
Quebec, QC
- Temps plein
Cintas recherche un représentant de service et ventes (RSV) qui se chargera de développer les comptes clients de la division de location. Le RSV conduit un camion en suivant un itinéraire…
Ajouté il y a 1 heure
CE
Spécialiste ingénierie optique
CMC Electronics
Montreal, QC
- Temps plein
Le spécialiste technique ingénierie classe 4 travaille sous la supervision générale d’un ingénieur ou de son représentant. Accomplit diverses fonctions reliées aux domaines de l’optique,…
Ajouté il y a 1 heure
MA
Représentant au service à la clientèle (interne)
Moulures Alnordica Inc.
Saint-Lambert-de-Lauzon, QC
- Temps plein
Ajouté il y a 1 heure
MA
Représentant.e des ventes internes
Moulures Alnordica Inc.
Saint-Lambert-de-Lauzon, QC
- Temps plein
Ajouté il y a 1 heure
A
Technical Support Specialist - Lighting
Arani
Montreal, QC
- Temps plein
Vos deux fonctions principales : lorsqu'un représentant nous envoie un bordereau d'éclairage (lighting schedule) précisant des numéros de pièces de concurrents, vous identifiez les produits…
Ajouté il y a 1 heure
SL
Représentant(e) bilingue, service à la clientèle
Sun Life Québec
Montreal, QC
- Temps plein
Ajouté il y a 1 heure
C
Premier chef ou première cheffe, Rémunération, Rémunération (Personnes et Culture) (Hybride/Télétravail)
CBC/Radio-Canada
Montreal, QC
- Temps plein
…de négociations collectives; au besoin, offrir du soutien au représentant de l’équipe Rémunération globale qui est à la table de…
Ajouté il y a 1 heure
GE
Représentant(e) du service à la clientèle bilingue - 22.56$/heure- FR
Global Excel Management Inc.
Sherbrooke, QC
- Temps plein
Représentant(e) service à la clientèle Bilingue - Services d'Assistance 22.56$/h
Ajouté il y a 2 heures
CC
Agent(e) aux comptes recevables
Cintas Canada
Boucherville, QC
- Temps plein
Cintas est à la recherche d'un représentant des comptes à recevoir. Les responsabilités comprennent toutes les fonctions liées aux comptes clients, y compris le suivi des comptes assignés…
Ajouté il y a 2 heures
GE
Représentant(e) du service à la clientèle bilingue - 22.56$/heure- FR
Global Excel Management Inc.
Montreal, QC
- Temps plein
Représentant(e) service à la clientèle Bilingue - Services d'Assistance 22.56$/h
Ajouté il y a 2 heures
CA
Représentant du soutien technique
Co-operators Assurance et services financiers
Moncton, NB
- Temps plein
Le représentant du soutien technique est chargé dassurer un service aux conseillers en sécurité financière et aux membres du personnel à linterne à légard des systèmes informatiques liés…
Ajouté il y a 2 heures
CA
Représentant du soutien technique
Co-operators Assurance et services financiers
Guelph, ON
- Temps plein
Le représentant du soutien technique est chargé dassurer un service aux conseillers en sécurité financière et aux membres du personnel à linterne à légard des systèmes informatiques liés…
Ajouté il y a 2 heures
CA
Représentant du soutien technique
Co-operators Assurance et services financiers
Laval, QC
- Temps plein
Le représentant du soutien technique est chargé dassurer un service aux conseillers en sécurité financière et aux membres du personnel à linterne à légard des systèmes informatiques liés…
Ajouté il y a 2 heures
GE
Administrateur(trice) au service à la clientèle
GFL Environmental Inc.
Saint-Hyacinthe, QC
- Temps plein
Vous aimez le service à la clientèle et le travail d’équipe? Joignez-vous à GFL Environnement à titre d’administratif(ve) / Représentant(e) du service à la clientèle (CSR) à St-Hyacinthe.
Ajouté il y a 3 heures
Senior Full Stack Developer
Autodesk
Toronto, ON · Montreal, QC · AMER - Canada - Ontario - Toronto - University Ave

Relations avec les municipalités

Gestionnaire bilingue, Service de traduction

Winnipeg, MB, Canada

Postuler À propos de l’employeur

La candidature s’ouvre dans un nouvel onglet.

Détails de l’emploi

Postuler avant le: 2 nov. 2026
Langue de l’annonce: Français
Publié: 1 oct. 2026

Description originale de l’offre

Gestionnaire bilingue, Service de traduction

XO3 Administrative Officer 3

Régulier et à temps plein

Relations avec les municipalités

Service de traduction, Secrétariat aux affaires francophones

Winnipeg (Manitoba)

Numéro de l´annonce : 45638

Salaire(s) :

XO3 67 671,00 $ - 86 622,00 $ par année

Date de clôture :

le 1 novembre 2026

Le gouvernement du Manitoba reconnaît l'importance de bâtir une fonction publique exemplaire qui est représentative de la population qu'elle sert et dans laquelle les diverses capacités, expériences, cultures, identités, langues et perspectives favorisent un service de qualité et un haut degré d'innovation.

Le gouvernement du Manitoba appuie des pratiques d'emploi équitables et encourage la représentation des groupes désignés (femmes, Autochtones, personnes handicapées et minorités visibles).

Nous tiendrons compte de la politique d'équité en matière d'emploi durant le processus de sélection du présent concours. Nous étudierons les candidatures des Autochtones, des minorités visibles et des personnes handicapées.

Une liste d'admissibilité pourrait être créée pour combler des postes futurs et serait conservée pendant douze mois.

Le Secrétariat aux affaires francophones cherche à pourvoir le poste de gestionnaire bilingue du Service de traduction.

Fonctions :

Relevant de la directrice générale du Secrétariat aux affaires francophones, la personne titulaire du poste est responsable de la gestion des ressources financières et humaines nécessaires aux activités hautement spécialisées du Service de traduction. Le mandat de ce service central est de fournir des services de traduction, d’interprétation et de gestion terminologique à tous les ministères, à l’Assemblée législative, aux tribunaux, aux organisations de la Couronne, aux organismes de service spécial et à d’autres organismes indépendants. La personne titulaire doit veiller à ce que le travail du personnel professionnel (interprètes, terminologues, traducteurs et réviseurs) et du personnel administratif réponde aux besoins de tout le gouvernement du Manitoba en matière de traduction, d’interprétation et de gestion terminologique.

Qualités requises :

Qualités essentielles :

Diplôme d’études postsecondaires en commerce ou en administration des affaires et expérience dans des fonctions de supervision ou d’administration. Une combinaison d’études pertinentes et d’une solide expérience en administration pourrait également être prise en considération.
Vaste expérience de la budgétisation, de l’administration financière, de la gestion de bureau et de la comptabilité avancée, de préférence en milieu gouvernemental.
Excellentes compétences en matière d’organisation et de planification, et capacité à établir des priorités et à respecter des échéances serrées.
Capacité à analyser des situations, à résoudre des problèmes et à prendre des décisions éclairées concernant des questions difficiles.
Excellentes compétences en communication orale en anglais.
Excellentes compétences en communication orale en français.
Excellentes compétences en communication écrite en anglais.
Excellentes compétences en communication écrite en français.
Expérience en supervision du personnel, notamment la capacité à répartir, à coordonner et à examiner le travail du personnel du Service.
Capacité à travailler de manière autonome, avec un minimum de supervision.
Solides compétences interpersonnelles et en leadership, capacité à établir et à maintenir de bonnes relations de travail avec le personnel du Service, les clients, les fournisseurs et le personnel ministériel responsable des finances, ainsi qu’à interagir avec autrui en faisant preuve de tact.
Connaissance des lois, des règlements et des politiques du Manitoba en matière de services en français (SEF), et bonne compréhension des obligations relatives à la disponibilité en français des renseignements destinés au public.

Qualités souhaitées :

Connaissance de l’industrie de la traduction ou expérience de travail dans un bureau de traduction.

Conditions d´emploi :

Doit être légalement autorisé à travailler au Canada

La personne retenue doit être capable de communiquer oralement et par écrit dans les deux langues officielles (français et anglais).

Présentez votre demande à l´adresse suivante :

Numéro de l´annonce : 45638

Talent Acquisition

Gestion des ressources humaines

600, av. Portage, bureau 259

Winnipeg (Manitoba)

R3B 2A9

Téléphone : 204-945-7518

Télécopieur : 204-945-0601

Courriel : govjobs@gov.mb.ca

AU MOMENT DE PRÉSENTER VOTRE CANDIDATURE, VEUILLEZ INDIQUER LE NUMÉRO DE L’ANNONCE ET LE TITRE DU POSTE DANS L’OBJET OU LE CORPS DE VOTRE COURRIEL.

Les candidats peuvent faire une demande de mesure d'adaptation raisonnable concernant la documentation ou les activités utilisées lors du processus de sélection. Lorsque vous présentez votre candidature, veuillez indiquer le numéro de l'annonce et le titre de poste dans la ligne de mention objet et/ou le corps de votre courriel. Votre lettre d'accompagnement, votre curriculum vitae et/ou votre formulaire de candidature doivent clairement démontrer comment vous répondez aux critères du poste.

Veuillez noter que les concours pour positions représentés peuvent faire l'objet d'un grief par les candidats représentés internes. Si un grief lié à la sélection est déposé, les renseignements contenus dans le dossier de concours seront fournis au représentant du plaignant. Les renseignements personnels sans lien avec le grief et les autres renseignements protégés par des lois seront masqués.

Nous remercions toutes les personnes qui posent leur candidature. Nous les informons que nous communiquerons seulement avec les personnes dont la candidature sera étudiée plus en détail.

Postuler À propos de l’employeur

Signaler cette offre