Retour aux résultats

Analyste en automatisation AQ / QA Automation Analyst

  • Montreal, QC, Canada

Temps plein

La candidature s’ouvre dans un nouvel onglet.

Détails de l’emploi

Type d’emploi
Temps plein
Langue de l’annonce
Anglais · Français
Publié

Description originale de l’offre

Version française de cette offre bilingue.

À propos du rôle

Keywords Studios recherche un analyste en automatisation QA pour concevoir, développer et soutenir des scripts d’automatisation, des outils, des rapports et des flux de validation qui améliorent l’efficacité, la cohérence et la visibilité du produit en QA sur différents projets de jeux.

Ce que vous ferez

  • Créer et maintenir des scripts d’automatisation, des outils, des tableaux de bord et des flux de validation à l’aide de scripts, de requêtes, de langages de programmation, de moteurs de jeu et de systèmes internes.
  • Transformer les besoins de validation QA en vérifications automatisées, rapports, utilitaires de débogage et flux de travail réutilisables qui réduisent les efforts manuels et améliorent la couverture.
  • Collaborer avec les équipes QA, Production, Développement et les équipes de jeu afin de recueillir les besoins, prioriser les demandes d’automatisation et soutenir les besoins des projets.
  • Déboguer les échecs d’automatisation, analyser les résultats des tests et identifier les problèmes de fiabilité, les blocages techniques et les améliorations possibles aux outils.
  • Rédiger une documentation technique concise pour les outils, les flux de travail, les exigences, les normes et les meilleures pratiques.
  • Utiliser les outils de développement assisté par l’IA de façon responsable afin d’améliorer la productivité, d’accélérer la livraison et de soutenir des résultats d’automatisation de haute qualité.

____________

About the Role

  • 2 ans ou plus d’expérience dans les jeux, la QA, les tests logiciels, l’automatisation, le développement d’outils ou un domaine technique connexe.
  • Solides compétences en scripting, débogage, résolution de problèmes et documentation technique.
  • Bonne compréhension des flux de travail QA, de la couverture de tests, des tests de régression, des processus de validation et du soutien aux jalons.
  • Capacité à transformer des scénarios QA manuels en vérifications automatisées, outils, rapports ou flux de travail réutilisables lorsque c’est possible.
  • Excellentes aptitudes en communication avec des parties prenantes techniques et non techniques.
  • Autonome, proactif, minutieux, collaboratif et capable de gérer des priorités changeantes.
  • Excellentes compétences en communication orale et écrite en anglais, avec la capacité d’utiliser les outils d’IA de façon responsable dans le travail quotidien.

Qualifications souhaitées

  • Expérience avec Python, C++, SQL, les Blueprints d’Unreal Engine, Verse, PowerShell, les API REST, JSON, CSV ou des technologies équivalentes.
  • Expérience avec Unreal Engine, Unity, les journaux, la télémétrie, les rapports automatisés ou les flux de débogage.
  • Familiarité avec les systèmes CI/CD ou les systèmes de build comme TeamCity, Jenkins ou des outils équivalents.
  • Familiarité avec les tableaux de bord, la surveillance, les outils de développement assisté par l’IA ou les flux de travail d’IA agentique.
  • Diplôme, certificat ou expérience équivalente pertinente en informatique, génie logiciel, statistiques, mathématiques, ingénierie ou dans un domaine connexe.

Autre

  • Il s’agit d’un rôle hybride, avec une présence sur site prévue deux jours par semaine.
  • La direction se réserve le droit d’ajouter ou de modifier les tâches et exigences du poste à tout moment.

___________

What We’re Looking For Required Qualifications

  • Webinaires, événements sociaux virtuels, formation en ligne, etc.

Keywords International s’engage à suivre une politique d’égalité des chances bien définie. Nous nous efforçons de créer un milieu de travail qui assure l’égalité des chances pour tous les employés et les employés potentiels.

____________

  • Competitive compensation.
  • Employee Assistance Program (EAP).
  • Retirement benefits (RRSP).
  • Partnerships with the STM (among others).
  • Webinars, virtual social events, online training, etc.
Lire l’offre bilingue complète

À propos du rôle

Keywords Studios recherche un analyste en automatisation QA pour concevoir, développer et soutenir des scripts d’automatisation, des outils, des rapports et des flux de validation qui améliorent l’efficacité, la cohérence et la visibilité du produit en QA sur différents projets de jeux.

Ce que vous ferez

  • Créer et maintenir des scripts d’automatisation, des outils, des tableaux de bord et des flux de validation à l’aide de scripts, de requêtes, de langages de programmation, de moteurs de jeu et de systèmes internes.
  • Transformer les besoins de validation QA en vérifications automatisées, rapports, utilitaires de débogage et flux de travail réutilisables qui réduisent les efforts manuels et améliorent la couverture.
  • Collaborer avec les équipes QA, Production, Développement et les équipes de jeu afin de recueillir les besoins, prioriser les demandes d’automatisation et soutenir les besoins des projets.
  • Déboguer les échecs d’automatisation, analyser les résultats des tests et identifier les problèmes de fiabilité, les blocages techniques et les améliorations possibles aux outils.
  • Rédiger une documentation technique concise pour les outils, les flux de travail, les exigences, les normes et les meilleures pratiques.
  • Utiliser les outils de développement assisté par l’IA de façon responsable afin d’améliorer la productivité, d’accélérer la livraison et de soutenir des résultats d’automatisation de haute qualité.

____________

About the Role

Keywords Studios is looking for a QA Automation Analyst to design, develop, and support automation scripts, tools, reporting, and validation workflows that improve QA efficiency, consistency, and product visibility across game projects.

What You’ll Do

  • Build and maintain automation scripts, tools, dashboards, and validation workflows using scripting, querying, programming languages, game engines, and internal systems.
  • Translate QA validation needs into automated checks, reports, debug utilities, and reusable workflows that reduce manual effort and improve coverage.
  • Collaborate with QA, Production, Development, and game teams to gather requirements, prioritize automation requests, and support project needs.
  • Debug automation failures, analyze test results, and identify reliability issues, technical blockers, and tooling improvements.
  • Create concise technical documentation for tools, workflows, requirements, standards, and best practices.
  • Use AI-assisted development tools responsibly to improve productivity, accelerate delivery, and support high-quality automation outcomes.

Ce que nous recherchons

Qualifications requises

  • 2 ans ou plus d’expérience dans les jeux, la QA, les tests logiciels, l’automatisation, le développement d’outils ou un domaine technique connexe.
  • Solides compétences en scripting, débogage, résolution de problèmes et documentation technique.
  • Bonne compréhension des flux de travail QA, de la couverture de tests, des tests de régression, des processus de validation et du soutien aux jalons.
  • Capacité à transformer des scénarios QA manuels en vérifications automatisées, outils, rapports ou flux de travail réutilisables lorsque c’est possible.
  • Excellentes aptitudes en communication avec des parties prenantes techniques et non techniques.
  • Autonome, proactif, minutieux, collaboratif et capable de gérer des priorités changeantes.
  • Excellentes compétences en communication orale et écrite en anglais, avec la capacité d’utiliser les outils d’IA de façon responsable dans le travail quotidien.

Qualifications souhaitées

  • Expérience avec Python, C++, SQL, les Blueprints d’Unreal Engine, Verse, PowerShell, les API REST, JSON, CSV ou des technologies équivalentes.
  • Expérience avec Unreal Engine, Unity, les journaux, la télémétrie, les rapports automatisés ou les flux de débogage.
  • Familiarité avec les systèmes CI/CD ou les systèmes de build comme TeamCity, Jenkins ou des outils équivalents.
  • Familiarité avec les tableaux de bord, la surveillance, les outils de développement assisté par l’IA ou les flux de travail d’IA agentique.
  • Diplôme, certificat ou expérience équivalente pertinente en informatique, génie logiciel, statistiques, mathématiques, ingénierie ou dans un domaine connexe.

Autre

  • Il s’agit d’un rôle hybride, avec une présence sur site prévue deux jours par semaine.
  • La direction se réserve le droit d’ajouter ou de modifier les tâches et exigences du poste à tout moment.

___________

What We’re Looking For Required Qualifications

  • 2+ years of experience in games, QA, software testing, automation, tools development, or a related technical field.
  • Strong scripting, debugging, problem-solving, and technical documentation skills.
  • Good understanding of QA workflows, test coverage, regression testing, validation processes, and milestone support.
  • Ability to translate manual QA scenarios into automated checks, tools, reports, or reusable workflows where feasible.
  • Clear communication skills with technical and non-technical stakeholders.
  • Autonomous, proactive, detail-oriented, collaborative, and able to manage changing priorities.
  • Excellent verbal and written English communication skills, with the ability to use AI tools responsibly in day-to-day work.

Preferred Qualifications

  • Experience with Python, C++, SQL, Unreal Engine Blueprints, Verse, PowerShell, REST APIs, JSON, CSV, or equivalent technologies.
  • Experience with Unreal Engine, Unity, logs, telemetry, automated reporting, or debugging workflows.
  • Familiarity with CI/CD or build systems such as TeamCity, Jenkins, or equivalent tools.
  • Familiarity with dashboarding, monitoring, AI-assisted development tools, or agentic AI workflows.
  • Relevant diploma, certificate, or equivalent experience in Computer Science, Software Engineering, Statistics, Mathematics, Engineering, or a related field.

Other

  • Management reserves the right to add or change duties and job requirements at any time.
  • This is a hybrid role, with on-site work expected two days per week. 
  • Rémunération concurrentielle.
  • Programme d’aide aux employés (PAE).
  • Avantages de retraite (REER).
  • Partenariats avec la STM (entre autres).
  • Webinaires, événements sociaux virtuels, formation en ligne, etc.

Keywords International s’engage à suivre une politique d’égalité des chances bien définie. Nous nous efforçons de créer un milieu de travail qui assure l’égalité des chances pour tous les employés et les employés potentiels.

____________

  • Competitive compensation.
  • Employee Assistance Program (EAP).
  • Retirement benefits (RRSP).
  • Partnerships with the STM (among others).
  • Webinars, virtual social events, online training, etc.

Keywords International is committed to upholding a clearly defined equal opportunity policy. We strive to create a work environment that ensures equal opportunities for all employees and prospective candidates.

Role Information: FR, EN

Studio: Keywords Studios

Location: Americas, Canada

Area of Work: QA Testing Services,

Service: Globalize

Employment Type: Full-time, Contractor

Working Pattern: In-Office

En savoir plus sur ce poste

Parrainage de visa

Aucune mention détectée dans l’offre

Signaler cette offre